201712031436
(中央社訊息服務20171116 16:06:23)「合作活動」——讓臺灣與關西/羽田機場之間的航空旅行更加舒適 東京--(美國商業資訊)--Hasegawa hotel & resort Co., Ltd.（東京豐島區；代表董事：Natsuki Abe）已經與臺灣首家平價航空公司臺灣虎航（總部：臺灣臺北）展開合作，旨在為搭乘關西國際機場和羽田機場航班的乘客提供更加便宜、舒適的旅程。 • 活動日期：2017年9月1日至12月31日 • 活動對象：搭乘臺灣虎航營運航班的乘客 • 活動有效期：搭乘航班的前後三天 • 活動飯店：Y's Cabin大阪難波店和Y's Cabin橫濱關內店 • 活動詳情： A. 臺灣虎航乘客「免費大浴場」尊享活動 B. 臺灣虎航乘客「艙式客房3小時折扣」 C. 臺灣虎航乘客「住宿折扣」尊享活動 如需瞭解詳情，請造訪 http://www.tigerairtw.com/zh-tw/tickets-12/car-rental。 日本和臺灣已經成為了深受對方民眾喜愛的旅遊勝地。因此，臺灣虎航宣布增加2017年夏季的航班時間表，並決定推出促銷活動，提供Y's Cabin大阪難波店和Y's Cabin橫濱關內店的免費住宿，這兩家飯店作為前往日本旅行的住宿地具有很高的價值。 在大阪地區，經由關西國際機場旅行的乘客可使用飯店洗浴設施來緩解旅遊疲勞。在東京地區，在早上抵達或離開的客戶可使用這些設施來進行旅遊準備或消除疲勞。 臺灣虎航如今已開通至日本九個城市的航班（關西、羽田、成田、那霸、福岡、中部地區、仙台、岡山、函館），並計畫進一步提升日本與臺灣之間的平價航空飛行班次。Hasegawa hotel & resort將於年內在大阪地區新開設兩家經濟型飯店，還計畫在那霸、石垣島、旭川和札幌開設飯店。 Hasegawa hotel & resort與臺灣虎航將繼續加強合作，向乘客提供免費獎勵，並向他們提供更具附加價值的服務，從而讓其旅行更加便利舒適。 關於Hasegawa hotel & resort 公司在難波、大阪和關內、橫濱開設了新的艙式飯店。這兩家飯店距離最近的車站只有一分鐘的步行路程，並提供家一般的舒適和安全。飯店在男女分開的單獨客房內提供大量女性專用設施。房間價格比普通飯店更加低廉，但比膠囊飯店更加舒適。客戶可將其作為旅行途中的低成本住宿場所或在深夜加班後小住一晚。 關於臺灣虎航 臺灣虎航是臺灣首家平價航空公司，總部位於桃園國際機場。自2014年9月26日啟動首次商業飛行以來，公司已經運送了350多萬名乘客。公司擁有10架機齡在兩年或兩年以內的Airbus A320飛機，已經開航了從臺灣臺北和高雄通往北亞、東北亞和東南亞以及包括日本在內的14個城市的19條航線 。 [Y’s Cabin大阪難波店] 飯店名稱： Y’s Cabin大阪難波店 地址： 2-2-9, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 周邊交通： 距離地鐵御堂筋線/四橋線難波站25號出口僅有1分鐘的步行距離 房間數量： 162個 主要設施： 男女分離樓層、安全卡、無線上網、電視、休息室、男女分離大浴場、投幣洗衣機、康樂設施、自動外匯兌換機、1樓便利商店（7-Eleven） [Y's Cabin橫濱關內店] 飯店名稱： Y's Cabin橫濱關內店 地址： 4-43 Masago-cho, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 231-0016 電話：+81-45-651-5011 周邊交通： 離橫濱地鐵藍線/JR根岸線關內站僅有一分鐘的步行路程 （JR關內站北出口；地鐵關內站5號出口）， 距離港未來線馬車道站（5號出口）僅需步行6分鐘 房間數量 160個 主要設施： 安全卡、男士專用大浴場、女士專用淋浴室、早餐餐廳、電視、投幣洗衣機、康樂設施、無線上網、1樓便利商店（7-Eleven）等。 公司簡介 公司名稱： Hasegawa hotel & resort Co., Ltd. 地址： 10th floor, Sunshine 60, 3-1-1, Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 170-6057 電話： +81-3-5956-1320（主機） 傳真：+81-3-5992-0064 成立日期： 2016年9月 代表人： Natsuki Abe，總裁兼代表董事 免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。 Contacts Hasegawa hotel & resort Co., Ltd. Akihito Shimaguchi, +81-3-5956-1320（總機） 傳真：+81-3-5992-0064 訊息來源：business wire
Hasegawa hotel & resort與臺灣虎航展開合作
活潑熱情的美容師幫你護膚
留言列表
